For those interested, I have been noodling with a Music app AppleScript to add Apple Music tracks to the library. It’s definitely a work in progress, but I hope it helps others build and curate their music collection. You can find it here. https://github.com/JackWellborn/AppleScripts/tree/main/Music/Add%20Track%20To%20Library